2005年10月13日

"ON THE BANK OF PLUM CREEK" Laura Ingalls Wilder

Illustrated By Garth Wiliams
 Harper Trophy ISBN: 0064400042

 小さな家シリーズ。インディアン居留地を離れ、ミネソタの平原に引っ越したローラたち一家の生活が描かれている。

 ようやく町に近いところに住むようになったので、ローラたちは学校や教会に通い始める。ローラにとって天敵のようなネリー・オルソンも登場。テレビシリーズのイメージに一番近いのはこの巻かな?

 天災にも遭うが、ローラたち一家は挫けない。その強さ、たくましさは西部開拓者たち皆に共通するものなのだろう。

 このシリーズは読みやすくて元気が出る。何冊か読んでいるので、なじみがあるからかもしれない。

 あの穴蔵みたいな家は邦訳でどう訳されているのか気になったので、調べてみたら、「横穴小屋」でした(福音館新書)原始的かという先入観があったが、意外と居心地よさそうだ。生き延びるためには、使えるものは何でも使わなければいけなかったのだろう。

 父さんと母さんが町へ買い物に行き、子どもたちだけで留守番をしているときに思わぬことが!という場面もあり、ドキドキした。

 この子たちはしっかりしている。うちのヒヨヒヨさんとは大違いだ。もっと鍛えなければいけない(母もかな?)
posted by 如月 at 19:25| Comment(0) | TrackBack(0) | U V W | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
この記事へのコメント
コメントを書く
お名前: [必須入力]

メールアドレス:

ホームページアドレス:

コメント: [必須入力]

認証コード: [必須入力]


※画像の中の文字を半角で入力してください。
この記事へのトラックバックURL
http://blog.seesaa.jp/tb/8076084
※言及リンクのないトラックバックは受信されません。

この記事へのトラックバック