『幻の女』ウィリアム・アイリッシュ 稲葉明雄訳 ハヤカワ・ミステリ文庫

"PHANTOM LADY" William Irish
ISBN: 4150705518

　妻のマーセラと口げんかになった株式仲買人スコット・ヘンダースンは、５月の夜の町にふらりと出ていく。「夜は若く、彼も若かったが、夜の空気は甘いのに、彼の気分は苦かった。」ある店に入ったスコットは、南瓜そっくりの帽子をかぶった女に出会う。女とショウを見物後、帰宅したスコットは、妻が彼のネクタイで絞殺されているのを発見した。

　死刑判決を下されたスコットを救うため、若き愛人キャロル・リッチマンは、唯一のアリバイ証人である奇妙な帽子をかぶった女を捜すが、なぜか皆、異口同音にそんな女は見なかったと証言する。あの女は「幻」だったのか？

　死刑執行の日は迫る。女はどこに？　そしてスコットは？

　サスペンスの傑作。スリルだけでなく、文学的香気にあふれ、冒頭から読者を惹きつけ、最後までとらえて離さない。濃厚なニューヨークの街の匂いにむせかえりそうだった。

　アイリッシュがお好きだという方の気持ちがよくわかった。他の作品も読んでみたい。